cuento infantil-children stories!

Se que no he subido mucho ultimamente, pero esque en esta epoca ando muy ocupada! os dejo con unas ilustraciones para cuento infantil. La historia es muy sencillita y todas las ilustraciones son un encargo semanal. Quiero currarmelas mas este verano, asiq ya os subire la version final a principios del nuevo curso! aun asi espero que os guste.

it's been a while since i last updated the blog, but i've been busy like a bee!!! i leave you with some illustrations for a little kid's story. It's a really simple tale, and i had too do all 5 illustartions in just a week...i intend to create better ones based on the same characters and everything...but's gonna happend along this summer so u'll have to wait a bit to see the final thing done! still hope you like it :D

bocetillo-sketch

Un bocetucho hecho rapidrisa (...) xa despejarme. nose me parece bastante mono asiq os lo dejo x aqi.

.

Just a quickie....so would clear up my mind. I think its a cute little drawing and it's been a while since my las update...

Vegas Poker

Si, deberia estar haciendo comic o animacion o incluso....CUERPOS ENTRELAZADOS!! jeje. Pero la verdad que necesitaba despejarme con un dibujillo propio sin ningun motivo. Asique os presento a una de mis coloristas idas de olla. Espero que os guste!

.

Yes, the end of the school year's coming up, and i should be working on all my stressful class projects. But i needed some "me" time and i used it to work out this colorful crazyness!! Hope you people like it!

Romeo y Julieta-Romeo and Juliet

De nuevo un reto semanal (cada vez mas bisemanal) de belleza distraida (www.noesfealdad.blogspot.com) . El tema era Romeo y Julieta ...y yo me inspire un poco en el habiente mas moderno de la peli de Dicaprio. La verdad que al final estoy bastante contenta con el resultado, aunque lo hice un poco rapidillo. Espero que os guste!




Here's another weekly drawing for the blog i share with my friends (www.noesfealdad.blogspot.com). The theme was Romeo and Juliet...and i got inspired by the modern ambientation of Dicaprio's movie. I'm pretty pleased with the final result, even tho it was done pretty quickly....hope u enjoy it!

ele possible!

un dibujillo rapido para el blog semanal de los distraidos...el tema: tu mismo en version personaje de ficcion o super heroe. Yo he tirado por el estilo Kim possible (por que todas las chicas querriamos ser tan guays y tener un amigo con un topo calvo!!) ..me he qedado super cejona!

.

.

Just a quickie for the weekly blog i keep with my friends....the topic: draw our selves as if we were a fiction character or super heroe. I went for the Kim Possible style (because every girl wants to be as cool as she is and have a friend with a bald rat!)...somehow i managed to give myself one ENORMOUS eyebrow....

la princesa y el guisante-princess and the pea

Os dejo con una ilustracion editorial. Yo escogi un tema infantil, concretamente el cuento de la princesa y el guisante. la version de la izquierda es el original (acuarelas) simplemente escaneado; la de la derecha lleva unos retoques de photoshop...basicamente dandole una vuelta diferente al fondo!

Here's a new ed. illustration. I chose a child's story for this one, the tale of the princess and the pea!! The princess on the left its the original (watercolors), and the other one its a slightly photoshoped vesion of it. Hope you people like it!

mas fotillos-more photos

Mas fotillos de estudio...esta vez de mi amigo Pablo! garcias por posar loco!

Again i leave you with some studio photos...this time the model was my dreadlocked friend Pablo! thanks for posing man!